Uma Viagem Pela História e Pelos Laços entre o Português e o Espanhol
Teste aqui seu conhecimento das relações entre o português e o espanhol!
Anúncios
0
0
0
Anúncios
1
Qual foi a principal origem do português e espanhol?
Francês
Árabe
Latim
Grego
2
Qual documento marcou o reconhecimento de Portugal como reino independente?
Tratado de Zamora
Tratado de Versalhes
Tratado de Tordesilhas
Tratado de Alcáçovas
3
Qual é o índice aproximado de similaridade lexical entre português e espanhol?
47%
73%
89%
98.5%
4
Qual dos seguintes termos tem origem árabe?
Coração
Janela
Algodão
Amigo
5
O que são palavras heterotônicas?
Palavras de mesmo gênero em ambas as línguas
Palavras iguais, mas com a sílaba tônica em posições diferentes
Palavras de origem árabe
Palavras com significados diferentes
6
Em português "propina" significa suborno. O que significa "propina" em espanhol?
Mensalidade escolar
Gratificação
Gorjeta
Ajuda financeira
7
Qual alternativa mostra um exemplo de uma palavra heterogenérica?
O sol / la sol
O carro / la coche
El libro / la libro
A ponte / el puente
8
Qual é um erro comum dos brasileiros ao falar espanhol?
Evitar palavras cognatas
Usar o "ñ" de forma incorreta
Usar gerúndio de forma inadequada
Não usar artigos
9
Por que o mito "espanhol é fácil para brasileiros" é falso?
Porque o espanhol tem poucas palavras
Porque os brasileiros não aprendem idiomas
Porque a semelhança entre línguas pode gerar confusão
Porque o português não vem do latim
10
Qual é a principal mensagem ao comparar português e espanhol?
São línguas completamente diferentes
São línguas idênticas
O espanhol é superior ao português
São línguas irmãs, com origens comuns, mas percursos distintos
11
Qual a palavra da língua portuguesa que não tem tradução exata em espanhol?
Saudade
Amor
Vida
Alegria
